Co nove v PRIMORSKU v.r.2009- Vaše postrehy

Všeobecné informácie , cestujeme do Bulharska, doprava, mena, nakupovanie, reštaurácie, peniaze, počasie, zvyky a praktické rady

Moderátor: mandarinka

Co nove v PRIMORSKU v.r.2009- Vaše postrehy

Odoslaťod mandarinka 21 Júl 2009, 10:41

Zakladam novu temu - pre tích, co dovolenku v Primorsku uz absolvovali, a chcu sa s nami podelit o skusenosti z tohtorocnej dovolenky... Ak sa ja vratim - v 2.polovici augusta, doplnim info...
Obrázok
Obrázok používateľa
mandarinka
Mega Cestovateľ
 
Príspevky: 2134
Založený: 05 Aug 2006, 12:01
Bydlisko: Partizanske

Re: Co nove v PRIMORSKU v.r.2009- Vaše postrehy

Odoslaťod mandarinka 21 Júl 2009, 12:06

Jarka -Koleno nafotila tieto zabery- aspon nejake info o cenach pri plazi..
Prílohy
PRIMORSKO-tabulka na plazi.JPG
PRIMORSKO-Severna plaz,tabulka na plazi1.JPG
Obrázok
Obrázok používateľa
mandarinka
Mega Cestovateľ
 
Príspevky: 2134
Založený: 05 Aug 2006, 12:01
Bydlisko: Partizanske

Re: Co nove v PRIMORSKU v.r.2009- Vaše postrehy

Odoslaťod mandarinka 21 Júl 2009, 12:17

Rezidencia Todora Zivkova...
Prílohy
PRIMORSKO-rezidencia Todora Živkova.JPG
Obrázok
Obrázok používateľa
mandarinka
Mega Cestovateľ
 
Príspevky: 2134
Založený: 05 Aug 2006, 12:01
Bydlisko: Partizanske

Re: Co nove v PRIMORSKU v.r.2009- Vaše postrehy

Odoslaťod mysuliatko7 29 Júl 2009, 11:43

Ahoj mandarinka a vsetci...uz asi tyzden hladam na nete ako sa po bulharsky povie grilovany kalamar(resp.kalamare)..
Velmi mi pomozete ak mi to prelozite :lol: keby daco moj mail je mysuliatko7@azet.sk ..dakujem
mysuliatko7
Mega Cestovateľ
 

Re: Co nove v PRIMORSKU v.r.2009- Vaše postrehy

Odoslaťod mandarinka 29 Júl 2009, 12:28

Zeby -SKARA KALAMAR? Zistim ti to presne,ale vo vseobecnosti gril, grilovane jedla maju v nazve "skara" (Скара)
Nezaujimalo ma to nikdy,pretoze morske priserky a ja nesympatizujeme, ale mam dojem,ze v uliciach som videla na takych tabuliach, ako nam odfotila Jarka nazov kalamar len napisany v azbuke..

Ak sa mylim opravte ma.
Obrázok
Obrázok používateľa
mandarinka
Mega Cestovateľ
 
Príspevky: 2134
Založený: 05 Aug 2006, 12:01
Bydlisko: Partizanske

Re: Co nove v PRIMORSKU v.r.2009- Vaše postrehy

Odoslaťod Pito 29 Júl 2009, 17:24

Ahojte , kalamár je aj po bulharsky kalamar ale ani v jednej reštaurácii som nenašiel grilovaného kalamára :cry: , majú tam iba obalované kalamáre ( v niečom ako cestíčko ) a iba kolieska , nie aj " chápadielka " na čo som bol zvyknutý z Chorvátska . Ale inak chutné a opatí sa skúsiť , cena okolo 6 L za 200g.
Keď som si v jednej reštike pokúšal objednať grilované dostal som odpoveď DA,DA a opačné zavrtenie hlavy :roll: a nakoniec som dostal grilovanú makrelu :shock: , mimochodom výbornú .
Prílohy
SDC11734.JPG
Makrela a lá kalamár :-)
Pito
Nováčik
 
Príspevky: 19
Založený: 11 Jan 2008, 19:21

Re: Co nove v PRIMORSKU v.r.2009- Vaše postrehy

Odoslaťod mandarinka 29 Júl 2009, 18:20

Dary mora- (cize morska haved pre mna) sa po BG povie :PLODOVETE NA MOTETO
KRAB- MORSKI RAK
Kreveta- SKARIDA-
Grilované :SKARIDA PECENY NA GRIL,
LANGUSTA je LANGUSTA
USTRICE- STRIDA
PSTRUH-PASTARVA
Losos- SJOMGA
MAKRELA- SKUMRIJA
SLED- CHERINGA, SELDA
Rybacia polievka- SUPA OT RIBA
RYBA- RIBA
Zabie stehienka- ŽABEŠKI BUTČETA
Slimak-OCHLJUF
SEPIA- SEPIJA


ALEBO SI PYTAJTE SPECIALITU PODNIKU: SPECIALITETAT NA ZAVEDENIETO
Obrázok
Obrázok používateľa
mandarinka
Mega Cestovateľ
 
Príspevky: 2134
Založený: 05 Aug 2006, 12:01
Bydlisko: Partizanske

Re: Co nove v PRIMORSKU v.r.2009- Vaše postrehy

Odoslaťod fairy 29 Júl 2009, 18:57

Neodporúčam, z vlastnej skúsenosti, reštauráciu ZOY na začiatku severnej pláže. Krásny výhľad, ale obsluha pomalá a nechutilo nám. Studený vývar, zhorené mäso, ľadová nepochopiteľne spracovaná ryža. Tarator v krígly na pivo. Škoda, výhľad bol krásny.
Obrázok používateľa
fairy
Dovolenkár
 
Príspevky: 34
Založený: 14 Apr 2009, 07:58
Bydlisko: Kuchyňa

Re: Co nove v PRIMORSKU v.r.2009- Vaše postrehy

Odoslaťod mandarinka 30 Júl 2009, 08:01

Fairy, skus zadat viac suradnic pre tuto restiku, pretoze ani ja sama, ktora to je. Co je blizko nej?
Obrázok
Obrázok používateľa
mandarinka
Mega Cestovateľ
 
Príspevky: 2134
Založený: 05 Aug 2006, 12:01
Bydlisko: Partizanske

Re: Co nove v PRIMORSKU v.r.2009- Vaše postrehy

Odoslaťod mysuliatko7 30 Júl 2009, 12:02

Dakujem vam velmi pekne...v utorok hned vyskusam toho kalamara..dufam ze nebudem mat problem najst si ubytko,kedze idem na vlastnu past...ked sa vratim napisem co nove v primorsku :)
mysuliatko7
Mega Cestovateľ
 

Re: Co nove v PRIMORSKU v.r.2009- Vaše postrehy

Odoslaťod mandarinka 30 Júl 2009, 12:17

Ak mas rada ryby a morske priserky- v pristave v minulom roku bola rybacia restauracia.. chvalili si ju.
Zamerne pisem- "BOLA" pretoze vela restauracii zmizlo z Primorska tento rok, vela sa ich prestahovalo na ine miesto..

Alebo potom restauracia DELFIN.
Obrázok
Obrázok používateľa
mandarinka
Mega Cestovateľ
 
Príspevky: 2134
Založený: 05 Aug 2006, 12:01
Bydlisko: Partizanske

Re: Co nove v PRIMORSKU v.r.2009- Vaše postrehy

Odoslaťod mysuliatko7 30 Júl 2009, 15:20

Milujem morske potvorky..na tohtorocnej dovolenke v chorvatskuy som 2tyzdne nic ine nejedla..tak dufam ze bulharsko nesklame :)ale asi ani nema cim :)
A ty sa chystas kedy do bulh?
mysuliatko7
Mega Cestovateľ
 

Re: Co nove v PRIMORSKU v.r.2009- Vaše postrehy

Odoslaťod mandarinka 30 Júl 2009, 15:23

teraz v pondelok.
Obrázok používateľa
mandarinka
Mega Cestovateľ
 
Príspevky: 2134
Založený: 05 Aug 2006, 12:01
Bydlisko: Partizanske

Re: Co nove v PRIMORSKU v.r.2009- Vaše postrehy

Odoslaťod fairy 30 Júl 2009, 15:40

mandarinka napísal:Fairy, skus zadat viac suradnic pre tuto restiku, pretoze ani ja sama, ktora to je. Co je blizko nej?

Kúsok od nej sú schody na úplný začiatok severnej pláže. Roh ulíc Briz a Hristo Botev. Tuším, ako som teraz nazrela na mapku. Majú tam reštauráciu na jednej strane a cez cestu sú stoly so slamenými slnečníkmi a výhľadom na more.
Obrázok používateľa
fairy
Dovolenkár
 
Príspevky: 34
Založený: 14 Apr 2009, 07:58
Bydlisko: Kuchyňa

Re: Co nove v PRIMORSKU v.r.2009- Vaše postrehy

Odoslaťod mandarinka 30 Júl 2009, 15:51

Uz viem... Blizko je Plovdiv, dalej sa potom dostanes k restauracii Praha.
Obrázok
Obrázok používateľa
mandarinka
Mega Cestovateľ
 
Príspevky: 2134
Založený: 05 Aug 2006, 12:01
Bydlisko: Partizanske

Ďalšia

Naspäť na Informácie pre turistov

Kto je prítomný

Užívatelia prezerajúci si toto fórum: Žiadny registrovaný používateľ a 1 hosť.

cron